Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Французский - Nada se cria,nada se perde,tudo se transforma

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ФранцузскийЛатинский язык

Категория Выражение - Наука

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Nada se cria,nada se perde,tudo se transforma
Tекст
Добавлено gamine
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Nada se cria,nada se perde,tudo se transforma

Статус
Rien ne se crée, rien ne se perd, tout se transforme
Перевод
Французский

Перевод сделан gamine
Язык, на который нужно перевести: Французский

Rien ne se crée, rien ne se perd, tout se transforme.
Комментарии для переводчика
Ou dernière phrase: "tout change".
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 28 Май 2012 14:29