Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Арабский - nel confine tra sogno e realtà incontrai...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийАрабский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
nel confine tra sogno e realtà incontrai...
Tекст
Добавлено kalbi
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

nel confine tra sogno e realtà
incontrai l’infinito
sembrava fossi già in Paradiso
guardando i tuoi occhi
Комментарии для переводчика
tunisino

Статус
على الحد الفاصل بين الحلم و الحقيقة
Перевод
Арабский

Перевод сделан jaq84
Язык, на который нужно перевести: Арабский

على الحد الفاصل بين الحلم و الحقيقة
التقيت اللانهاية
بدا كل شيءٍ و كأنني في الجنة منذ زمن
أنظر إلى عينيك
Последнее изменение было внесено пользователем jaq84 - 5 Август 2009 07:36