Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - Akneye Meyilli Ciltler Ä°Ã§in SolÃ¼syon

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Категория Здоровье / Mедицина

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Akneye Meyilli Ciltler Ä°Ã§in SolÃ¼syon
Tекст Добавлено rapper_girl	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий KullanÄ±mÄ±: ÃœrÃ¼nÃ¼ uygulamadan Ã¶nce cildinizi iyice temizleyiniz. Akneye meyilli bÃ¶lgelere gÃ¼nde bir defa uygulayÄ±nÄ±z. RahatsÄ±z edici bir kuruluk ya da soyulma meydana gelirse uygulamayÄ± gÃ¼naÅŸÄ±rÄ± bir defaya dÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼nÃ¼z.
Комментарии для переводчика	Ä°ngilizce ders Ã¶devi olarak verilmiÅŸtir. YardÄ±mcÄ± olursanÄ±z sevinirim.

Статус	Directions:
Перевод Английский Перевод сделан serba	Язык, на который нужно перевести: Английский Directions: Clean your skin deeply before applying the product. Apply it once a day to the areas prone to acne. If it causes the skin to dry and peel, then apply it every other day.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 6 Ноябрь 2008 14:46

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		31 Октябрь 2008 15:45
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Hi Serba, some corrections are needed here: Directions: Clean your skin deeply before applying the product. Apply it once a day to the areas prone to acne. If it causes the skin to dry and peel, then apply it every other day.
		4 Ноябрь 2008 13:23
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Serba, I'm still waiting...
		4 Ноябрь 2008 13:56
	serba Кол-во сообщений: 655	thank you
		4 Ноябрь 2008 19:21
	merdogan Кол-во сообщений: 3769	This is a homework .(written in Remarks)