Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - Akneye Meyilli Ciltler Ä°Ã§in SolÃ¼syon

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Categoría Salud / Medicina

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Akneye Meyilli Ciltler Ä°Ã§in SolÃ¼syon
Texto Propuesto por rapper_girl	Idioma de origen: Turco KullanÄ±mÄ±: ÃœrÃ¼nÃ¼ uygulamadan Ã¶nce cildinizi iyice temizleyiniz. Akneye meyilli bÃ¶lgelere gÃ¼nde bir defa uygulayÄ±nÄ±z. RahatsÄ±z edici bir kuruluk ya da soyulma meydana gelirse uygulamayÄ± gÃ¼naÅŸÄ±rÄ± bir defaya dÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼nÃ¼z.
Nota acerca de la traducción	Ä°ngilizce ders Ã¶devi olarak verilmiÅŸtir. YardÄ±mcÄ± olursanÄ±z sevinirim.

Título	Directions:
Traducción Inglés Traducido por serba	Idioma de destino: Inglés Directions: Clean your skin deeply before applying the product. Apply it once a day to the areas prone to acne. If it causes the skin to dry and peel, then apply it every other day.

Última validación o corrección por lilian canale

- 6 Noviembre 2008 14:46

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		31 Octubre 2008 15:45
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Hi Serba, some corrections are needed here: Directions: Clean your skin deeply before applying the product. Apply it once a day to the areas prone to acne. If it causes the skin to dry and peel, then apply it every other day.
		4 Noviembre 2008 13:23
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Serba, I'm still waiting...
		4 Noviembre 2008 13:56
	serba Cantidad de envíos: 655	thank you
		4 Noviembre 2008 19:21
	merdogan Cantidad de envíos: 3769	This is a homework .(written in Remarks)