Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Латинский язык-Португальский - pie jesu ,carpie diem

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Латинский язык

Испанский

Французский

Португальский

Английский

Категория Предложение

Статус	pie jesu ,carpie diem
Tекст Добавлено geizaaraujo	Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык pie jesu ,carpie diem
Комментарии для переводчика	portugues do Brasil

Статус	Piedoso Jesus, aproveite o dia.
Перевод Португальский Перевод сделан geizaaraujo	Язык, на который нужно перевести: Португальский Piedoso Jesus, aproveite o dia.

Последнее изменение было внесено пользователем Sweet Dreams - 25 Май 2008 15:47

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Май 2008 04:08
	casper tavernello Кол-во сообщений: 5057	Oi geiza. VocÃª esqueceu da vÃrgula e precisa corrigir "aproveita". NÃ£o entendi o porquÃª de vocÃª traduzir seu prÃ³prio pedido.
		25 Май 2008 15:46
	Sweet Dreams Кол-во сообщений: 2202	E Jesus, com letra maiÃºscula.