Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Латинский язык - senza cambiamento corpo e cervello marciscono

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийГреческийЛатинский язык

Статус
senza cambiamento corpo e cervello marciscono
Tекст
Добавлено stefano1978
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

senza cambiamento corpo e cervello marciscono

Статус
sine mutatione corpus et mens marcent
Перевод
Требуется высокое качество переводаЛатинский язык

Перевод сделан Cammello
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

sine mutatione corpus et mens marcent
Комментарии для переводчика
Ho preferito usare "mens, mentis" al posto di "cerebrum, cerebri" che è la traduzione letterale di cervello.

Se proprio vuoi scrivere "cervello": sine mutatione corpus et cerebtum marcent
Последнее изменение было внесено пользователем jufie20 - 9 Октябрь 2008 13:51