Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - फिनल्यान्डी - Väin joka toinen kuollee tupakkaan.

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फिनल्यान्डीअंग्रेजी

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Väin joka toinen kuollee tupakkaan.
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
itsatrap100द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फिनल्यान्डी

Vain joka toinen kuolee tupakkaan.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Kävin arkun sisällä ja pääsin karkuun sieltä jossakin vaiheessa viime vuonna. Teksti oli kirjoitettu arkun päällä, kansi ei ollut suljettu, niin oli hyvää tuuria.
Edited by lilian canale - 2009年 अक्टोबर 1日 17:12





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 मे 18日 22:59

Maribel
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 871
Oletko varma, että oli potentiaali "kuollee"?
Ajatukseltaan se tietysti sopisi, sillä eihän se syy useinkaan ole varma, mutta niin harvinainen muoto... Luulisin, että pitäisi olla:
Vain joka toinen kuolee tupakkaan.

2009年 मे 21日 20:19

itsatrap100
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 279
Olet oikea, se on kuolee. Muutan sen. Taitaa olla että en voi muokata sitä nyt. Väin should be vain, as well.