Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 포르투갈어-네덜란드어 - Amo-te muito espero que um dia me ames tanto...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 포르투갈어그리스어네덜란드어간이화된 중국어전통 중국어

분류 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Amo-te muito espero que um dia me ames tanto...
본문
maria_pituxa에 의해서 게시됨
원문 언어: 포르투갈어

Amo-te muito

espero que um dia me ames tanto como eu te amo

beijos
이 번역물에 관한 주의사항
gostava de traduzir isto para poder por no meu msn onde o meu amado poderá ler

제목
Ik hou van je
번역
네덜란드어

tristangun에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 네덜란드어

Ik hou zo veel van je

ik hoop dat je op een dag evenveel van mij houdt, als ik van jou

kus
Martijn에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 11월 1일 12:57