Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-간이화된 중국어 - Pictorial Rock

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어스페인어이탈리아어프랑스어폴란드어네덜란드어러시아어노르웨이어독일어스웨덴어터키어덴마크어간이화된 중국어

분류 웹사이트 / 블로그 / 포럼 - 예술 / 창조력 / 상상력

제목
Pictorial Rock
본문
salimworld에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

I dream... and dream... and dream...
I live in my world of fantasy.
Walking in this world, I compose as I hear, and rest as I quiet.
Pictorial rock is a term I use for my music that is usually based on series of mental images, a nightmare or maybe dreams of a sound sleep... As a listener, you have to wait for the pictures to materialize in your mind!
이 번역물에 관한 주의사항
1. "Rock" as a music genre.
2. "sound sleep": deep & peaceful sleep

제목
形象搖滾
번역
간이화된 중국어

darkgarden에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 간이화된 중국어

我在梦中...在梦中...在梦中
我活在我幻想的世界中
徜徉其中,我聆听于是我作曲,我安静于是我休息。
形象摇滚是我用来描写基于一系列精神画面所作音乐的术语,它们可能来自于噩梦抑或熟睡的梦。身为听众,你只需让这些画面在你心中出现!
pluiepoco에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2014년 1월 2일 11:22