번역 - 독일어-라틴어 - Was mich nicht umbringt, macht mich nur...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장 - 나날의 삶

제목	Was mich nicht umbringt, macht mich nur...
본문 jean1974에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Was mich nicht umbringt, macht mich nur noch stÃ¤rker.
이 번역물에 관한 주의사항	Ich weiÃŸ, den Satzt gibt es schon in vielen Sprachen, aber leider nicht in Lateinisch, was ich benÃ¶tige. Vielen Dank schon mal im vorraus.

제목	Was mich nicht
번역 라틴어 Appeltaart에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 라틴어 Quod non me perdit, me roborat.
이 번역물에 관한 주의사항	instead of perdit, you could also use 'caedit'. Several other words are also possible- thats latin!

jufie20에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 10일 18:28