번역 - 터키어-프랑스어 - dogumgunu

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	dogumgunu
본문 kgunguler에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 GeleceÄŸini oluÅŸturacak her yeni gÃ¼nÃ¼n bir Ã¶nceki gÃ¼nden daha gÃ¼zel, isteklerine uygun ve seni mutlu edecek ÅŸekilde olmasÄ±nÄ± dilerim. dogumgununuz kutlu olsun.Nice seneler..
이 번역물에 관한 주의사항	acil+acil

제목	Anniversaire
번역 프랑스어 turkishmiss에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Je souhaite que chaque nouveau jour qui constituera ton avenir soit plus beau que le prÃ©cÃ©dent, conforme Ã tes dÃ©sirs et te rende heureuse. Joyeux anniversaire. Longue vie.
이 번역물에 관한 주의사항	Nice seneler littÃ©ralement signifie "nombreuses annÃ©es" je l'ai traduit ici par longue vie.

Botica에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 22일 17:53