Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Ιταλικά - sturkon

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑγγλικάΙταλικά

Κατηγορία Λέξη - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
sturkon
Κείμενο
Υποβλήθηκε από demian54
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

sturkon
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
no so se questa parola è spagnola o catalana.Non la trovo in nessun dizionario. Grazie

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

τίτλος
Asturcon
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από nava91
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Asturcon
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Razza di cavallo della Spagna

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 16 Δεκέμβριος 2010 18:18





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

22 Απρίλιος 2007 11:38

apple
Αριθμός μηνυμάτων: 972
Nava, io sarei dell'idea di uniformare la traduzione a quella inglese, che ne dici?

22 Απρίλιος 2007 12:12

nava91
Αριθμός μηνυμάτων: 1268
Ah già...
"asturcon"? qui