Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Αγγλικά - Sequentia Legenda est un musicien ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Γαλλικά

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

τίτλος
Sequentia Legenda est un musicien ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από laurent68
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

Sequentia Legenda est un musicien compositeur et interprète. Imprégné depuis son adolescence par la musique électronique des années 70 et 80, par le mouvement „Berlin School“, par Klaus Schulze. L’atmosphère musicale mystique et planante de sequentia legenda est composée de nappes et lignes mélodiques des synthétiseurs, ponctuée par le phrasé des séquenceurs. Le voyage musical de Sequentia Legenda vous entraîne dans une vision musicale hypnotique et cosmique.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
nappe = un long son soutenu comme des accord de violons

synthétiseur = instrument (clavier) électronique
séquenceur = instrument électronique qui produit un rythme de note en séquence

anglais (britannique/américain)

Προσοχή! Αυτή η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί από ένα ειδικό, ίσως να είναι λανθασμένη.
τίτλος
Sequentina Legenda is a musician...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από panda15
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Sequentia Legenda is a musician and songwriter. Since his teens impregnated by the electronic music of the 70’s and 80’s, by the movement "Berlin School", by Klaus Schulze. The mystical and airy musical atmosphere Sequentia Legenda is composed of layers and melodic lines of the synthesizers, punctuated by phrasing sequencers. The musical journey of Sequentia Legenda leads you into a hypnotic music and cosmic vision.
26 Οκτώβριος 2014 14:16