Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Francês-Inglês - Sequentia Legenda est un musicien ...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Francês

Categoria Website / Blog / Fórum - Arte / Criação / Imaginação

Título
Sequentia Legenda est un musicien ...
Texto
Enviado por laurent68
Língua de origem: Francês

Sequentia Legenda est un musicien compositeur et interprète. Imprégné depuis son adolescence par la musique électronique des années 70 et 80, par le mouvement „Berlin School“, par Klaus Schulze. L’atmosphère musicale mystique et planante de sequentia legenda est composée de nappes et lignes mélodiques des synthétiseurs, ponctuée par le phrasé des séquenceurs. Le voyage musical de Sequentia Legenda vous entraîne dans une vision musicale hypnotique et cosmique.
Notas sobre a tradução
nappe = un long son soutenu comme des accord de violons

synthétiseur = instrument (clavier) électronique
séquenceur = instrument électronique qui produit un rythme de note en séquence

anglais (britannique/américain)

Atenção, esta tradução ainda não foi avaliada por um especialista, ela pode estar errada!
Título
Sequentina Legenda is a musician...
Tradução
Inglês

Traduzido por panda15
Língua alvo: Inglês

Sequentia Legenda is a musician and songwriter. Since his teens impregnated by the electronic music of the 70’s and 80’s, by the movement "Berlin School", by Klaus Schulze. The mystical and airy musical atmosphere Sequentia Legenda is composed of layers and melodic lines of the synthesizers, punctuated by phrasing sequencers. The musical journey of Sequentia Legenda leads you into a hypnotic music and cosmic vision.
26 Outubro 2014 14:16