Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Βουλγαρικά-Αγγλικά - няма ненаказано добро

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒουλγαρικάΑγγλικάΛατινικάΠερσική γλώσσαΦινλανδικάΔανέζικαΡουμανικάΚινέζικα απλοποιημέναΚινέζικα

Κατηγορία Σκέψεις

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
няма ненаказано добро
Κείμενο
Υποβλήθηκε από 211221
Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά

няма ненаказано добро

τίτλος
No good deed goes unpunished.
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από ViaLuminosa
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

No good deed goes unpunished.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 3 Σεπτέμβριος 2010 13:43





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

3 Σεπτέμβριος 2010 01:52

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Hi ViaL! Hehe, you did well translating into English, as I was going to set this request in stand-by, as Google translator just says : "Unpunished no good"