Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bulgara-Angla - няма ненаказано добро

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraAnglaLatina lingvoPersa lingvoFinnaDanaRumanaČina simpligita Čina

Kategorio Pensoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
няма ненаказано добро
Teksto
Submetigx per 211221
Font-lingvo: Bulgara

няма ненаказано добро

Titolo
No good deed goes unpunished.
Traduko
Angla

Tradukita per ViaLuminosa
Cel-lingvo: Angla

No good deed goes unpunished.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 3 Septembro 2010 13:43





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

3 Septembro 2010 01:52

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Hi ViaL! Hehe, you did well translating into English, as I was going to set this request in stand-by, as Google translator just says : "Unpunished no good"