Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Ρουμανικά - Είσαι φωτιά και θα με κάψεις

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΡουμανικά

Κατηγορία Ομιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Είσαι φωτιά και θα με κάψεις
Κείμενο
Υποβλήθηκε από zuzik_mic
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

Είσαι φωτιά και θα με κάψεις

τίτλος
Tu eÅŸti...
Μετάφραση
Ρουμανικά

Μεταφράστηκε από Freya
Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά

Tu eşti foc şi mă vei arde.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
sau: "Eşti ca un foc care mă va arde."

Bridge by User10:
"You are fire and you'll burn me."
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από azitrad - 3 Φεβρουάριος 2010 23:22