Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Graikų-Rumunų - Είσαι φωτιά και θα με κάψεις

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųRumunų

Kategorija Kalba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Είσαι φωτιά και θα με κάψεις
Tekstas
Pateikta zuzik_mic
Originalo kalba: Graikų

Είσαι φωτιά και θα με κάψεις

Pavadinimas
Tu eÅŸti...
Vertimas
Rumunų

Išvertė Freya
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

Tu eşti foc şi mă vei arde.
Pastabos apie vertimą
sau: "Eşti ca un foc care mă va arde."

Bridge by User10:
"You are fire and you'll burn me."
Validated by azitrad - 3 vasaris 2010 23:22