Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ολλανδικά-Γαλλικά - Handleiding >> FRANS

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟλλανδικάΓαλλικά

Κατηγορία Επιχείρηση/Εργασίες

τίτλος
Handleiding >> FRANS
Κείμενο
Υποβλήθηκε από realstiner
Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά

Ik wil een lange tekst (= handleiding) naar het frans vertalen...
De handleiding gaat over ventilatiesystemen, maar er zijn niet echt veel typische woorden.


Wie kan mij helpen?
Het is voor mijn franse klanten uit Frankrijk...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Handleiding naar Frans vertalen...

τίτλος
Manuel >> FRANÇAIS
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από Tiary
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Je souhaite traduire un long texte (un manuel) vers le français...
Le manuel concerne un système de ventilation, mais il n'y a pas énormément de termes techniques.

Qui peut m'aider ?
Ceci concerne mes clients français...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 3 Ιούλιος 2008 17:31