Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λιθουανικά-Δανέζικα - labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛιθουανικάΑγγλικάΤουρκικάΔανέζικαΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΝορβηγικάΙσπανικάΤσέχικαΠολωνικάΑλβανικά

τίτλος
labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Puani
Γλώσσα πηγής: Λιθουανικά

labas,ka veiki?kaip sekasi?
kiek tau metu?
kas seip gero?
man labai gerai
vaikeli as ne tau
danguje gerai bet pragare daugiau draugu
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
bendravimui

τίτλος
Hej, hvad laver du? Hvordan har du det?
Μετάφραση
Δανέζικα

Μεταφράστηκε από gamine
Γλώσσα προορισμού: Δανέζικα

Hej, hvad laver du? Hvordan har du det?
Hvad sker der?
Jeg har det rigtigt godt.
Knægt - jeg er ikke din.
Himlen er fin, men der er flere venner i Helvede.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Sidste sætning rettet. wkn.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από wkn - 27 Απρίλιος 2008 00:52