Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Litauisch-Dänisch - labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LitauischEnglischTürkischDänischBrasilianisches PortugiesischNorwegischSpanischTschechischPolnischAlbanisch

Titel
labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...
Text
Übermittelt von Puani
Herkunftssprache: Litauisch

labas,ka veiki?kaip sekasi?
kiek tau metu?
kas seip gero?
man labai gerai
vaikeli as ne tau
danguje gerai bet pragare daugiau draugu
Bemerkungen zur Übersetzung
bendravimui

Titel
Hej, hvad laver du? Hvordan har du det?
Übersetzung
Dänisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Dänisch

Hej, hvad laver du? Hvordan har du det?
Hvad sker der?
Jeg har det rigtigt godt.
Knægt - jeg er ikke din.
Himlen er fin, men der er flere venner i Helvede.
Bemerkungen zur Übersetzung
Sidste sætning rettet. wkn.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von wkn - 27 April 2008 00:52