Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إستوني-انجليزي - tere kuidas laheb?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إستونيانجليزيإيطاليّ

صنف رسالة/ بريد إ - حياة يومية

عنوان
tere kuidas laheb?
نص
إقترحت من طرف nava91
لغة مصدر: إستوني

tere kuidas laheb?
ma siin teen ennast ilusaks ohtuks ja ohtul laan sobrannadega sooma ja diskule! Sa voiksid ka siin olla!
ملاحظات حول الترجمة
e' un sms.

عنوان
hello how are you?
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Daine
لغة الهدف: انجليزي

hello how are you?
I'm getting dressed for the evening and then I'll go out to eat with my friends and to a party! Wish you were here!
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 20 شباط 2007 02:35





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

19 شباط 2007 14:44

kafetzou
عدد الرسائل: 7963
Is this about putting on makeup? If not, it should just be "getting dressed for the evening".

19 شباط 2007 15:10

Daine
عدد الرسائل: 5
Thanks for the hint!