Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-إسبرنتو - A grandeza não consiste em receber honras, mas em...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةإسبرنتو

صنف أفكار

عنوان
A grandeza não consiste em receber honras, mas em...
نص
إقترحت من طرف anapaulalosqui
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

A grandeza não consiste em receber honras, mas em merecê-las.

عنوان
Grandeco ne signifas ricevon de omaĝoj, sed ilin meriti.
ترجمة
إسبرنتو

ترجمت من طرف sudastelaro
لغة الهدف: إسبرنتو

Grandeco ne signifas ricevon de omaĝoj, sed ilin meriti.
آخر تصديق أو تحرير من طرف zciric - 24 أيلول 2010 21:33