Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -إيطاليّ - Hola nenè! Còmo estàs? me encantò volver a...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ إيطاليّ

عنوان
Hola nenè! Còmo estàs? me encantò volver a...
نص
إقترحت من طرف tomanico
لغة مصدر: إسبانيّ

Hola nenè! Còmo estàs? me encantò volver a saber de tì! despuès de tanto tiempo... Que el Creador te bendiga! un besote y abrazo de oso!

عنوان
Ciao, tesoro!
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إيطاليّ

Ciao, tesoro! Come stai? Sono contenta di avere tue notizie dopo tanto tempo... Che Dio ti benedica!
Un bacio e un abbraccio d'orso!
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 16 أيلول 2009 14:16