ترجمة - تركي-انجليزي - seni unutmak kolay mi askim

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف تعبير - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	seni unutmak kolay mi askim
نص إقترحت من طرف merve16	لغة مصدر: تركي seni unutmak kolay mi askim
ملاحظات حول الترجمة	ADMIN'S NOTE : NO DIACRITICS => MEANING ONLY, thank you

عنوان	to forget you
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف merdogan	لغة الهدف: انجليزي Is it easy to forget you my love?

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 4 أيلول 2009 02:05

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		3 أيلول 2009 04:32
	yunatan عدد الرسائل: 27	I think by adding "Do you think" to the begining of the sentence, in English you will have the "negative" answer to the question, which is important in the Turkish phrase.
		3 أيلول 2009 09:53
	merve16 عدد الرسائل: 3	because the meaning is same with english!!!