Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - seni unutmak kolay mi askim

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Utrykk - Kjærlighet / Vennskap

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	seni unutmak kolay mi askim
Tekst Skrevet av merve16	Kildespråk: Tyrkisk seni unutmak kolay mi askim
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	ADMIN'S NOTE : NO DIACRITICS => MEANING ONLY, thank you

Tittel	to forget you
Oversettelse Engelsk Oversatt av merdogan	Språket det skal oversettes til: Engelsk Is it easy to forget you my love?

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 4 September 2009 02:05

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		3 September 2009 04:32
	yunatan Antall Innlegg: 27	I think by adding "Do you think" to the begining of the sentence, in English you will have the "negative" answer to the question, which is important in the Turkish phrase.
		3 September 2009 09:53
	merve16 Antall Innlegg: 3	because the meaning is same with english!!!