ترجمة - فرنسي-إسبانيّ - mon coeur fait

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أغنية - حب/ صداقة

عنوان	mon coeur fait
نص إقترحت من طرف luciana oliver	لغة مصدر: فرنسي Moi je te kiffe trop t'es trop chouette Cupidon t'envoie mes flÃ©chettes Tu me fais des Ã©lectrochocs Viens je t'offre tout mes adocs
ملاحظات حول الترجمة	<edit> "kiff" with "kiffe"</edit> (12/09/francky on Angelo's noptification)

عنوان	Mi corazÃ³n hace
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف luciana oliver	لغة الهدف: إسبانيّ Yo te amo demasiado Eres muy bonito Cupido te envÃa mis flechas tÃº me das electrochoques Ven, yo te ofrezco todos mis "ADOCS"
ملاحظات حول الترجمة	no se que quiera decir ADOCS

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 13 كانون الثاني 2009 16:20