Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - I give you a sweet kiss, pretty Brazilian girl...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيانجليزيبرتغالية برازيلية

صنف عاميّة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
I give you a sweet kiss, pretty Brazilian girl...
نص
إقترحت من طرف giza34
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف MÃ¥ddie

I give you a sweet kiss, pretty girl from Brazil.
Good bye, little girl.
ملاحظات حول الترجمة
"frumosica" should be "frumuşică"

عنوان
Eu dou a você um beijo doce, bela garota brasileira
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف casper tavernello
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Eu dou a você um beijo doce, bela garota brasileira.
Adeus, garotinha.
آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 25 تموز 2008 13:39