Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Portugalski brazylijski - I give you a sweet kiss, pretty Brazilian girl...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiAngielskiPortugalski brazylijski

Kategoria Potoczny język

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
I give you a sweet kiss, pretty Brazilian girl...
Tekst
Wprowadzone przez giza34
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez MÃ¥ddie

I give you a sweet kiss, pretty girl from Brazil.
Good bye, little girl.
Uwagi na temat tłumaczenia
"frumosica" should be "frumuşică"

Tytuł
Eu dou a você um beijo doce, bela garota brasileira
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez casper tavernello
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Eu dou a você um beijo doce, bela garota brasileira.
Adeus, garotinha.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez goncin - 25 Lipiec 2008 13:39