Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -روسيّ - es geht. ελπίζω πως θα έχουν καιρό

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزيروسيّ

صنف دردشة

عنوان
es geht. ελπίζω πως θα έχουν καιρό
نص
إقترحت من طرف ilya
لغة مصدر: يونانيّ

es geht. ελπίζω πως θα έχουν καιρό
ملاحظات حول الترجمة
что-то сказанное с иронией или юмором. в оригинале вместо точки после es geht шел смайлик

عنوان
Договорились,я надеюсь, что у них будет время
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف galka
لغة الهدف: روسيّ

Договорились,я надеюсь,что у них будет время
ملاحظات حول الترجمة
es geht-договорились.(Спосибо ilya)
آخر تصديق أو تحرير من طرف Garret - 10 أذار 2008 13:12