Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ألماني - Ich liebe dich

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيبرتغاليّ

صنف شعر - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Ich liebe dich
نص للترجمة
إقترحت من طرف susana reis
لغة مصدر: ألماني

Ich liebe dich
Selbst wenn ich es hundert mal in allen sprachen sag, weisst du noch nicht wie sehr ich dich liebe!
ملاحظات حول الترجمة
apenas traduzir tenho pequenas duvidas e nao o traduzo.
آخر تحرير من طرف cucumis - 28 شباط 2008 21:53