Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



21ترجمة - تركي-بولندي - senden hoÅŸlanıyorum.fakat çok uzaktasın.yanında...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيألمانيبرتغاليّ بولندي انجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
senden hoşlanıyorum.fakat çok uzaktasın.yanında...
نص
إقترحت من طرف lilatiger64
لغة مصدر: تركي

senden hoşlanıyorum.fakat çok uzaktasın.yanında olmak isterim.

عنوان
kocham Cie, ale jesteÅ›...
ترجمة
بولندي

ترجمت من طرف Inulek
لغة الهدف: بولندي

Kocham Cię, ale jesteś daleko stąd. Bardzo chciałbym być przy Tobie.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Edyta223 - 2 أفريل 2009 23:55