Cucumis - Free online translation service
. .



20Translation - Bosnian-Romanian - Zivot svoj nevolim ko tebe ja "Nek ti je Haram...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BosnianEnglishRomanianFrench

Category Web-site / Blog / Forum - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Zivot svoj nevolim ko tebe ja "Nek ti je Haram...
Text
Submitted by raluca_banea
Source language: Bosnian

Zivot svoj nevolim ko tebe ja
Nek ti je Haram i SuZa sTo KreNe .. NeK Ti Je HaraM oD Mene SVE !!!!
Remarks about the translation
Thank you so much!
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.

Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


Title
Nu îmi iubesc viaţa atât de mult cât te iubesc pe tine.
Translation
Romanian

Translated by iepurica
Target language: Romanian

Nu îmi iubesc viaţa atât de mult cât te iubesc pe tine.
Fie ca numai o lacrimă să fie o pedeapsă pentru tine... Fie ca tot ceea ce vine din partea mea să fie o pedeapsă pentru tine!!
Last validated or edited by iepurica - 9 October 2007 07:13