Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - Lütfen acele edinz

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Fiction / Story - Kids and teens

This translation request is "Meaning only".
Title
Lütfen acele edinz
Text
Submitted by 2495c0e795
Source language: English

''Come with me to pack your things. You must come to my home and stay there for a while. It is urgent and necessary for you.''
Edward asked the old man, he didn,t understand what was happening, ''but, why Jacon?
Remarks about the translation
LÜtfen çevirin

Title
Lütfen acele ediniz.
Translation
Turkish

Translated by merdogan
Target language: Turkish

Gel benimle, eşyalarını toplayalım. Evime gelmelisin ve orada bir müddet kalmalısın. Bu ivedi ve senin için gerekli.”
Edward yaşlı adama sordu, neler olduğunu anlamadı, “fakat, niye Jacon?”.
Last validated or edited by FIGEN KIRCI - 3 April 2016 21:41