Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - "God gave Him"

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Naslov	"God gave Him"
Tekst Poslao izabel	Izvorni jezik: Engleski Preveo Musso "God gave Him"
Primjedbe o prijevodu	God=Jumala, gave=antoi, Him=HÃ¤net (Him referring to Jesus, if not then lower case -> him)

Naslov	Deus nos deu "Ele".
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo rhfsantos	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Deus nos deu "Ele".
Primjedbe o prijevodu	"Ele" = refere-se a Jesus, caso seja Ele, caso nÃ£o seja, usa-se "ele".

Posljednji potvrdio i uredio milenabg - 2 prosinac 2006 01:49