Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Portugisisk brasiliansk - "God gave Him"

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FinskEngelskPortugisisk brasiliansk

Kategori Sætning

Titel
"God gave Him"
Tekst
Tilmeldt af izabel
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af Musso

"God gave Him"
Bemærkninger til oversættelsen
God=Jumala, gave=antoi, Him=Hänet (Him referring to Jesus, if not then lower case -> him)

Titel
Deus nos deu "Ele".
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af rhfsantos
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Deus nos deu "Ele".
Bemærkninger til oversættelsen
"Ele" = refere-se a Jesus, caso seja Ele, caso não seja, usa-se "ele".
Senest valideret eller redigeret af milenabg - 2 December 2006 01:49