Prevođenje - Brazilski portugalski-Nizozemski - irmÃ£s

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	irmÃ£s
Tekst Poslao Corinna	Izvorni jezik: Brazilski portugalski irmÃ£s
Primjedbe o prijevodu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov	zuster
Prevođenje Nizozemski Preveo milenabg	Ciljni jezik: Nizozemski zuster

Posljednji potvrdio i uredio Chantal - 18 srpanj 2006 14:46

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		19 kolovoz 2006 15:49
	jvhoppli Broj poruka: 49	The (Brazilian) Portugues word that is given here is the plural of sister, so the correct translation is of course the plural of 'zuster' which is 'zusters'.