Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Hebrejski - ...consolazione

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiHebrejski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
...consolazione
Tekst
Poslao Neo_naples
Izvorni jezik: Talijanski

Sei la mia consolazione
Tutto il mio dolore mi ha portato a te, ed è diventato gioia

Naslov
נחמה
Prevođenje
Hebrejski

Preveo ahikamr
Ciljni jezik: Hebrejski

אתה הנחמה שלי.
כל הכאב שלי הוביל אותי אליך, והפך לאושר.
Posljednji potvrdio i uredio ittaihen - 27 srpanj 2006 19:19