Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Hebrajski - ...consolazione

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiAngielskiHebrajski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
...consolazione
Tekst
Wprowadzone przez Neo_naples
Język źródłowy: Włoski

Sei la mia consolazione
Tutto il mio dolore mi ha portato a te, ed è diventato gioia

Tytuł
נחמה
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez ahikamr
Język docelowy: Hebrajski

אתה הנחמה שלי.
כל הכאב שלי הוביל אותי אליך, והפך לאושר.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ittaihen - 27 Lipiec 2006 19:19