Prevođenje - Grčki-Njemački - kapou kapou mas ta fernei h zwh poly alios apoti perimenoume

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	kapou kapou mas ta fernei h zwh poly alios apoti perimenoume
Tekst Poslao atii85	Izvorni jezik: Grčki ÎšÎ¬Ï€Î¿Ï… ÎºÎ¬Ï€Î¿Ï… Î¼Î±Ï‚ Ï„Î± Ï†ÎÏÎ½ÎµÎ¹ Î· Î¶Ï‰Î® Ï€Î¿Î»Ï Î±Î»Î»Î¹ÏŽÏ‚ Î±Ï€'ÏŒÏ„Î¹ Ï€ÎµÏÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï…Î¼Îµ...
Primjedbe o prijevodu	Before edit: "kapou kapou mas ta fernei h zwh poly alios apoti perimenoume"

Naslov	Manchmal bringt uns das Leben manches ganz anders als wir es erwartet haben.
Prevođenje Njemački Preveo Tsirigoti L. Anastasia	Ciljni jezik: Njemački Manchmal bringt uns das Leben manches ganz anders als wir es erwartet haben.

Posljednji potvrdio i uredio nevena-77 - 22 veljača 2010 09:54