Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Poljski - Jag älskar dig med hela mitt hjärta, vill aldrig...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiPoljskiGrčki

Kategorija Misli

Naslov
Jag älskar dig med hela mitt hjärta, vill aldrig...
Tekst
Poslao jonathanwallin
Izvorni jezik: Švedski

Jag älskar dig med hela mitt hjärta, vill aldrig leva utan dig.
Vill du bli min fru?

Naslov
Nie chcę żyć bez Ciebie
Prevođenje
Poljski

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Poljski

Kocham Cię z całego mojego serca. Nie chcę nigdy żyć bez Ciebie. Czy chcesz zostać moją żoną?
Primjedbe o prijevodu
Bridged by Lilian

Thanks!
Posljednji potvrdio i uredio Edyta223 - 10 listopad 2008 09:52





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

10 listopad 2008 09:52

Edyta223
Broj poruka: 787
Angelusie nie wiedziałam, że znasz też szwedzki!