Prevođenje - Hindu-Španjolski - mere haath mein tera haath ho saari jannatein...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Pjesma - Ljubav / Prijateljstvo  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | mere haath mein tera haath ho saari jannatein... | | Izvorni jezik: Hindu
mere haath mein tera haath ho saari jannatein mere saath ho
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan tere pyar mein ho jaaun fanaa
tere dil mein meri saanson ko panaa mil jaaye
tere ishq mein meri jaan fanaa ho jaaye |
|
| Cuando mi mano está en la tuya | | Ciljni jezik: Španjolski
Cuando mi mano está en la tuya tengo todo el paraÃso
Cuando estás conmigo ¿Qué utilidad tengo yo para el mundo?
Haz que tu amor me aniquile
puedan mis suspiros encontrar morada en tu corazón
que tu amor venga a aniquilar mi vida
|
|
Najnovije poruke | | | | |
28 svibanj 2008 05:42 | | | Gracias Lilian, falta de atención por mi parte. CC: lilian canale |
|
| 
Omiljeni prijevodi
