Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hinda-Hispana - mere haath mein tera haath ho saari jannatein...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HindaHispana

Kategorio Kanto - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
mere haath mein tera haath ho saari jannatein...
Teksto
Submetigx per Lizeth Sánchez Herrera
Font-lingvo: Hinda

mere haath mein tera haath ho saari jannatein mere saath ho
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan tere pyar mein ho jaaun fanaa

tere dil mein meri saanson ko panaa mil jaaye
tere ishq mein meri jaan fanaa ho jaaye

Titolo
Cuando mi mano está en la tuya
Traduko
Hispana

Tradukita per Tathiana
Cel-lingvo: Hispana

Cuando mi mano está en la tuya tengo todo el paraíso
Cuando estás conmigo ¿Qué utilidad tengo yo para el mundo?
Haz que tu amor me aniquile
puedan mis suspiros encontrar morada en tu corazón
que tu amor venga a aniquilar mi vida
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 1 Julio 2008 15:02





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

28 Majo 2008 05:42

guilon
Nombro da afiŝoj: 1549
Gracias Lilian, falta de atención por mi parte.

CC: lilian canale