תרגום - הולנדית-אנגלית - Ik hou van je. Alleen ben je onbereikbaar.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה מחשבות

שם	Ik hou van je. Alleen ben je onbereikbaar.
טקסט נשלח על ידי Ezra_fantastig	שפת המקור: הולנדית Ik hou van je. Alleen ben je onbereikbaar.

שם	I love you. But you are unreachable.
תרגום אנגלית תורגם על ידי Henri2000000	שפת המטרה: אנגלית I love you. But you are unreachable.
הערות לגבי התרגום	Ik ben niet helemaal zeker van het woord onbereikbaar, maar de bedoeling aan een engelstalige is zeker duidelijk. :)

אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 22 מאי 2007 17:35