Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



12Traduction - Néerlandais-Anglais - Ik hou van je. Alleen ben je onbereikbaar.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NéerlandaisAnglaisHébreu

Catégorie Pensées

Titre
Ik hou van je. Alleen ben je onbereikbaar.
Texte
Proposé par Ezra_fantastig
Langue de départ: Néerlandais

Ik hou van je. Alleen ben je onbereikbaar.

Titre
I love you. But you are unreachable.
Traduction
Anglais

Traduit par Henri2000000
Langue d'arrivée: Anglais

I love you. But you are unreachable.
Commentaires pour la traduction
Ik ben niet helemaal zeker van het woord onbereikbaar, maar de bedoeling aan een engelstalige is zeker duidelijk. :)
Dernière édition ou validation par kafetzou - 22 Mai 2007 17:35