Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



128תרגום - אנגלית-בולגרית - ♥Nobody listen to you until you say something...â–º

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתערביתגרמניתפורטוגזית ברזילאיתטורקיתסרביתספרדיתשוודיתצרפתיתאיטלקיתרוסיתיווניתדניתבולגריתאלבניתנורווגיתאוקראינית

קטגוריה מחשבות - חינוך

שם
♥Nobody listen to you until you say something...►
טקסט
נשלח על ידי IVET VLADOVA
שפת המקור: אנגלית

Nobody listen to you until you say something wrong

שם
Никой не те слуша, докато не кажеш нещо грешно.
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי IVET VLADOVA
שפת המטרה: בולגרית

Никой не те слуша, докато не кажеш нещо грешно.
הערות לגבי התרגום
IVET, пунктуацията напълно липсваше. Това е неприемливо, имай го предвид. ViaLuminosa
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 21 מרץ 2009 19:03