Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Turco - Ne kedar

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoInglesePortoghese brasiliano

Categoria Chat

Titolo
Ne kedar
Testo-da-tradurre
Aggiunto da Livaozinha
Lingua originale: Turco

Ne kadar okursan oku, bilgine yakışır şekilde davranmazsan cahilsin demektir.
Note sulla traduzione
Edited from this original: Ne kedar okursan oku, bilgine yakisir sekilde davranmazsan cahilsin demesktir
Ultima modifica di kafetzou - 10 Agosto 2007 20:18





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

7 Febbraio 2007 06:14

kafetzou
Numero di messaggi: 7963
The last word should be "demektir".

10 Agosto 2007 19:59

taranta babu
Numero di messaggi: 4
Öneri: cümlenin imla hataları giderilmiş hali;

"Ne kadar okursan oku, bilgine yakışır şekilde davranmazsan cahilsin demektir."

10 Agosto 2007 20:19

kafetzou
Numero di messaggi: 7963
Sağol - düzelttim.