Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Franca-Angla - ewan

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaAngla

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
ewan
Teksto
Submetigx per MAMATAYKANA
Font-lingvo: Franca

Je ne t'aime pas pour qui tu es , mais pour qui je suis à tes côtés
Rimarkoj pri la traduko
ewan

Titolo
you and me
Traduko
Angla

Tradukita per Lein
Cel-lingvo: Angla

I don't love you for who you are, but for who I am when I am with you.
Rimarkoj pri la traduko
or:
I love you, not for who you are, but for who I am when I am with you.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 27 Septembro 2011 23:09