Tercüme - Fransızca-İngilizce - ewan

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	ewan
Metin Öneri MAMATAYKANA	Kaynak dil: Fransızca Je ne t'aime pas pour qui tu es , mais pour qui je suis Ã tes cÃ´tÃ©s
Çeviriyle ilgili açıklamalar	ewan

Başlık	you and me
Tercüme İngilizce Çeviri Lein	Hedef dil: İngilizce I don't love you for who you are, but for who I am when I am with you.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	or: I love you, not for who you are, but for who I am when I am with you.

tarafından onaylandı - 27 Eylül 2011 23:09