Traduko - Germana-Franca - Zweite Gedanke

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Ĉi tiu traduko apartenas al la projekto Tanker omkring et Ã¦ble.

Ã†blet

Ã†blet

Korte fortÃ¦llinger og digte skrevet i et enkelt sprog.

Kategorio Poezio

Titolo	Zweite Gedanke
Teksto Submetigx per Minny	Font-lingvo: Germana Anna. Ich sehne mich nach der Natur, dem Wald, dem Berg, dem See, der Stille. Aber vor allem sehne ich mich nach Dir.
Rimarkoj pri la traduko	Britisch English FransÃ¶sisch aus Frankrig

Titolo	Seconde pensÃ©e
Traduko Franca Tradukita per italo07	Cel-lingvo: Franca Anna. J'aspire Ã la nature, la forÃªt, la montagne, le lac, le silence. Mais surtout je me languis de toi.

Laste validigita aŭ redaktita de Botica - 9 Julio 2008 08:50